Nothing Can Stop Me Now 无人再得挡我道路
(An ongoing scheme remains face up until it's abandoned.)
If a source an opponent controls would deal damage to you, prevent 1 of that damage.
At the beginning of each end step, if you've been dealt 5 or more damage this turn, abandon this scheme.
(An ongoing scheme remains face up until it's abandoned.)
If a source an opponent controls would deal damage to you, prevent 1 of that damage.
At the beginning of each end step, if you've been dealt 5 or more damage this turn, abandon this scheme.
（长效邪计会保持牌面朝上，直到遭撤废为止。）
如果由对手操控的某来源将对你造成伤害，则防止此伤害中的1点。
在每个结束步骤开始时，若本回合中你受到过5点或更多伤害，则撤废此邪计。
Paratranz翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2010-06-15 gpt)
多张此类邪计的效应可以累加。
The effects from more than one of these schemes are cumulative. -
(2010-06-15 gpt)
该防止性效应会在每个由对手操控的来源将对你造成伤害时，防止该来源将对你造成的1点伤害。它会防止任何种类的伤害，而不仅仅是战斗伤害。
The prevention effect prevents 1 damage from each source an opponent controls each time that source would deal damage to you. It prevents damage of any kind, not just combat damage. -
(2010-06-15 gpt)
除非于结束步骤开始时，你在当回合中已受到5点或更多伤害，否则最后一个异能根本不会触发。至于这5点伤害中有多少是战斗伤害则并不重要，也不在乎造成伤害之来源的操控者是谁。（换句话说，它会计算由你操控之来源对你造成的伤害。）
The last ability won’t trigger at all unless, as an end step starts, you have already been dealt 5 or more damage that turn. It doesn’t matter whether any of it was combat damage or not, nor does it matter who controlled the sources of that damage. (In other words, it will count damage dealt to you by sources you control.) -
(2010-06-15 gpt)
该防止性效应不会影响由你操控的鹏洛客所受到的伤害（例如战斗伤害）。
The prevention effect doesn’t affect damage dealt to a planeswalker you control (such as combat damage).