person
魔王阴谋牌 (OARC) #31★
2010-06-18 | 普通 |
navigate_before navigate_next
Nature Demands an Offering Nature Demands an Offering

Nature Demands an Offering 自然要求献上祭品

Nature Demands an Offering
Scheme Scheme 邪计
When you set this scheme in motion, target opponent chooses a creature you don't control and puts it on top of its owner's library, then repeats this process for an artifact, an enchantment, and a land. Then the owner of each permanent chosen this way shuffles.
When you set this scheme in motion, target opponent chooses a creature you don't control and puts it on top of its owner's library, then repeats this process for an artifact, an enchantment, and a land. Then the owner of each permanent chosen this way shuffles.
当你发动此邪计时，目标对手选择一个不由你操控的生物，并将它置于其拥有者的牌库顶，然后为一个神器，一个结界，以及一个地重复此流程。然后每个以此法选择之永久物的拥有者洗牌。
🖌 John Matson
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
mail_outline 反馈

查看所有版本

魔王阴谋牌 · 31★

翻译信息

牌名翻译：MTGZH
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A

单卡释疑

  • (2010-06-15 gpt)

    如果所选的永久物之一由对手操控，但由你拥有，则你最终会将你的牌库洗牌。
    If one of the chosen permanents is controlled by an opponent but owned by you, you’ll wind up shuffling your library.

  • (2010-06-15 gpt)

    这四个永久物是依序放在其拥有者的牌库顶。这意味着，举例来说，某个神器生物不能同时被选为生物和神器。
    The four permanents are put on top of their owners’ libraries in sequence. That means that a single artifact creature, for example, can’t be chosen as both the creature and as the artifact.

  • (2010-06-15 gpt)

    虽然以此法选择的永久物为衍生物，且该衍生物会消失，但仍需由其拥有者将牌库洗牌。
    The owner of a token permanent chosen this way still shuffles their library, even though the token ceases to exist.

  • (2010-06-15 gpt)

    如果其中一种永久物类别没有适用的选择，则就略过该类别。其他列出的永久物类别仍需重复此流程。
    If there are no applicable choices for one of the permanent types, it’s simply skipped. The process is still repeated for the other listed permanent types.

  • (2010-06-15 gpt)

    如果某牌手拥有数个以此法选择的永久物，则该牌手只需将其牌库洗一次。
    If a player owns multiple permanents chosen this way, that player shuffles their library just once.

  • (2010-06-15 gpt)

    该目标对手可以选择由其操控的生物，也可以选择由你其他对手操控的生物。其他永久物类别也是如此。
    The targeted opponent may choose a creature they control, or may choose a creature one of your other opponents controls. The same is true for each of the other permanent types listed.