神河霓朝纪 (NEO) #45
2022-02-18 | 非普通 |
Anchor to Reality 锚定实界
Anchor to Reality
{2}{U}{U}
Sorcery
法术
法术
As an additional cost to cast this spell, sacrifice an artifact or creature.
Search your library for an Equipment or Vehicle card, put that card onto the battlefield, then shuffle. If it has mana value less than the sacrificed permanent's mana value, scry 2.
牺牲一个神器或生物，以作为施放此咒语的额外费用。
从你牌库中搜寻一张武具或载具牌，将该牌放进战场，然后洗牌。如果该牌的法术力值小于所牺牲之永久物，则占卜2。
牺牲一个神器或生物，以作为施放此咒语的额外费用。
从你牌库中搜寻一张武具或载具牌，将该牌放进战场，然后洗牌。如果该牌的法术力值小于所牺牲之永久物，则占卜2。
The Wanderer sighed in relief as the Reality Chip tethered her wayward spark to Kamigawa.
飘萍眼见实界晶片将其难控火花栓定神河之后，反而长舒一口气。
飘萍眼见实界晶片将其难控火花栓定神河之后，反而长舒一口气。
🖌 Alix Branwyn
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2022-02-18 official)
施放此咒语时，你必须牺牲正好一个神器或生物；你无法不牺牲神器或生物就施放此咒语，且你也不能牺牲一个以上的神器或生物。
You must sacrifice exactly one artifact or creature to cast this spell; you can't cast it without sacrificing an artifact or creature, and you can't sacrifice additional artifacts or creatures. -
(2022-02-18 official)
如果牌手牌库里的牌之法术力费用中包含{X}，则X为零。
If a card in a player's library has {X} in its mana cost, X is 0. -
(2022-02-18 official)
要等到施放完此咒语、支付完其所有费用之后，牌手才能回应之。没人能试图影响你所牺牲的永久物，好让你无法施放此咒语。
Players can only respond once this spell has been cast and all its costs have been paid. No one can try to interfere with the permanent you sacrificed to prevent you from casting this spell.