神河霓朝纪 (NEO) #151
2022-02-18 | 普通 |
Kindled Fury 点燃怒火
Kindled Fury
{R}
Instant
瞬间
瞬间
Target creature gets +1/+0 and gains first strike until end of turn. (It deals combat damage before creatures without first strike.)
直到回合结束，目标生物得+1/+0且获得先攻异能。
直到回合结束，目标生物得+1/+0且获得先攻异能。（它会比不具先攻异能的生物提前造成战斗伤害。）
The only thing better than hitting hard is hitting first.
至强功力，唯快能破。
至强功力，唯快能破。
🖌 Dmitry Burmak
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2012-07-01) 翻译来源：机器翻译warning
在具先攻异能的生物造成战斗伤害之后再让某生物获得先攻异能，并不会让后者无法造成战斗伤害。
Giving a creature first strike after creatures with first strike deal combat damage doesn't prevent that creature from dealing combat damage.