

Kami of Celebration 庆典神
Whenever a modified creature you control attacks, exile the top card of your library. You may play that card this turn. (Equipment, Auras you control, and counters are modifications.)
Whenever you cast a spell from exile, put a +1/+1 counter on target creature you control.
每当一个由你操控且有饰装的生物攻击时,放逐你的牌库顶牌。本回合中,你可以使用该牌。
每当你从放逐区中施放咒语时,在目标由你操控的生物上放置一个+1/+1指示物。
每当一个由你操控且有饰装的生物攻击时,放逐你的牌库顶牌。本回合中,你可以使用该牌。(武具,指示物,以及由你操控的灵气均为饰装。)
每当你从放逐区中施放咒语时,在目标由你操控的生物上放置一个+1/+1指示物。
翻译信息
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:N/A
牌图来源:官方
单卡释疑
-
(2022-02-18 official)
以此法使用牌时,你仍须支付所有费用且遵循正常时机规则。举例来说,只有在你自己的行动阶段中、堆叠为空,且本回合此前未使用过地的情况下,你才能以此法使用地。
You must still pay all costs and follow all normal timing rules to play a card this way. For example, you may play a land this way only during your own main phase while the stack is empty, and only if you have not yet played a land this turn. -
(2022-02-18 official)
只有生物才会有「饰装」。如果某个有饰装的生物不再是生物,则它便也不会算作有饰装。
Only creatures can be modified. If a modified creature stops being a creature, it is no longer considered modified. -
(2022-02-18 official)
只要某生物佩带有武具,就都会算作「有饰装」~贴附在该生物上的武具由谁操控并不重要。
A creature that is equipped is considered modified no matter who controls the Equipment that's attached to it. -
(2022-02-18 official)
只要某生物上面有指示物,就都会算作「有饰装」~至于为何种指示物、是由哪位牌手放置在该生物上的则并不重要。
A creature with a counter on it is considered modified no matter what kind of counter it is or which player put it on that creature. -
(2022-02-18 official)
如果由你操控的生物上贴附了由对手操控的灵气,则并不会算作「有饰装」。
An Aura controlled by an opponent does not cause a creature you control to be modified.