新卡佩纳指挥官 (NCC) #55
2022-04-29 | 稀有 |
Bribe Taker 受贿战士
Bribe Taker
{5}{G}
Creature — Rhino Warrior
生物～犀牛／战士
生物～犀牛／战士
Trample
When this creature enters, for each kind of counter on permanents you control, you may put your choice of a +1/+1 counter or a counter of that kind on this creature.
践踏
当受贿战士进战场时，为由你操控之永久物上的每种指示物各进行以下流程～你可以依你的选择在受贿战士上放置一个+1/+1指示物或一个同种类的指示物。
践踏
当此生物进场时，为由你操控之永久物上的每种指示物各进行以下流程～你可以依你的选择在此生物上放置一个+1/+1指示物或一个同种类的指示物。
In New Capenna, it's survival of the richest.
在新卡佩纳，富者生存。
在新卡佩纳，富者生存。
🖌 Christopher Burdett
6/6
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2022-04-29 official)
受贿战士计算的是永久物上各指示物的种类数量，而非所有指示物的总数量。举例来说，如果于受贿战士的触发式异能结算时，某生物上有两个后盾指示物，则受贿战士的操控者只能在其上放置一个指示物～+1/+1或是后盾。
Bribe Taker counts the number of different kinds of counters on permanents, not the total number of counters. For example, if a creature has two shield counters on it as Bribe Taker's triggered ability resolves, Bribe Taker's controller may put only one counter on it, either a +1/+1 counter or a shield counter.