新卡佩纳指挥官 (NCC) #48
2022-04-29 | 稀有 |
Life of the Party 派对化身
Life of the Party
{3}{R}
Creature — Elemental
生物～元素
生物～元素
First strike, trample, haste
Whenever this creature attacks, it gets +X/+0 until end of turn, where X is the number of creatures you control.
When this creature enters, if it's not a token, each opponent creates a token that's a copy of it. The tokens are goaded for the rest of the game. (They attack each combat if able and attack a player other than you if able.)
先攻，践踏，敏捷
每当派对化身攻击时，它得+X/+0直到回合结束，X为由你操控的生物数量。
当派对化身进战场时，若它不是衍生物，则每位对手各派出一个为其复制品的衍生物。于本盘游戏接下来的时段，这些衍生物均已煽惑。（它们每次战斗若能攻击，则必须攻击，且若能攻击除你以外的牌手，则必须如此作。）
先攻，践踏，敏捷
每当此生物攻击时，它得+X/+0直到回合结束，X为由你操控的生物数量。
当此生物进场时，若它不是衍生物，则每位对手各派出一个为其复制品的衍生物。这些衍生物于本盘游戏接下来的时段中均已煽惑。（它们每次战斗若能攻击，则必须攻击，且若能攻击除你以外的牌手，则必须如此作。）
🖌 Brian Valeza
0/1
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：风云集
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2022-04-29 official)
如果某东西已煽惑，但煽惑它的牌手已离开游戏，则如果它能攻击其他牌手之一，则仍须如此作。
If something is goaded but the player who goaded it has left the game, it still must attack one of the other players if able.