

Syrix, Carrier of the Flame 载火凤凰塞蕊兹
Flying, haste
At the beginning of each end step, if a creature card left your graveyard this turn, target Phoenix you control deals damage equal to its power to any target.
Whenever another Phoenix you control dies, you may cast this card from your graveyard.
飞行,敏捷
在每个结束步骤开始时,若本回合中有生物牌离开你的坟墓场,则目标由你操控的凤凰对任意一个目标造成伤害,其数量等同于前者的力量。
每当另一个由你操控的凤凰死去时,你可以从你坟墓场中施放载火凤凰塞蕊兹。
飞行,敏捷
在每个结束步骤开始时,若本回合中有生物牌离开你的坟墓场,则目标由你操控的凤凰对任意一个目标造成伤害,其数量等同于前者的力量。
每当另一个由你操控的凤凰死去时,你可以从你坟墓场中施放此牌。
翻译信息
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:N/A
牌图来源:官方
单卡释疑
-
(2022-04-29 official)
于塞蕊兹第一个触发式异能结算时,该目标凤凰造成的伤害数量是根据该凤凰自身的力量决定,而非本回合中离开坟墓场之生物牌的力量。
The damage dealt by the target Phoenix as Syrix's first triggered ability resolves is equal to its own power, not the power of the creature card that left the graveyard this turn. -
(2022-04-29 official)
利用塞蕊兹的最后一个异能施放它时,你仍须支付其所有费用,且必须于异能结算的过程中就如此作。你不能等到该回合的稍后时段再施放。(当然,如果该异能再度触发并结算就另当别论。)
You must pay all costs for Syrix when you cast it using its last ability and you must cast it as the ability resolves. You may not wait and cast it later in the turn (unless of course the ability triggers and resolves again). -
(2022-04-29 official)
如果塞蕊兹与另一个凤凰同时死去,则它最后一个异能不会触发。须于另一个凤凰死去时,它就已经在坟墓场中才会触发。
If Syrix dies at the same time as another Phoenix, its last ability won't trigger. It must be in the graveyard already at the time that the other Phoenix dies.