晨光 (MOR) #8
2008-02-01 | 非普通 |
Daily Regimen 日常养生
Daily Regimen
{W}
Enchantment — Aura
结界～灵气
结界～灵气
Enchant creature
{1}{W}: Put a +1/+1 counter on enchanted creature.
生物结界
{1}{W}：在受此结界的生物上放置一个+1/+1指示物。
结附于生物
{1}{W}：在所结附的生物上放置一个+1/+1指示物。
What self-indulgence tears down, discipline builds up again.
自我放纵所打坏的，会由纪律重建。
自我放纵所打坏的，会由纪律重建。
🖌 Warren Mahy
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：Forge Data
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
规则叙述翻译：Forge Data
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2008-04-01) 翻译来源：机器翻译warning
放置在所结附的生物上的+1/+1指示物与日常养生之间并无关联。如果日常养生离开战场或移到另一个生物上，这些指示物仍会留在原处。
The +1/+1 counters that are put on the enchanted creature are independent of Daily Regimen. If Daily Regimen leaves the battlefield or is moved to another creature, the counters will stay put.