Grimoire Thief 秘录窃贼
Whenever this creature becomes tapped, exile the top three cards of target opponent's library face down.
You may look at cards exiled with this creature.
{U}, Sacrifice this creature: Turn all cards exiled with this creature face up. Counter all spells with those names.
每当秘录窃贼成为横置时，将目标对手牌库顶的三张牌以牌面朝下的方式移出对战。
你可以检视以秘录窃贼移出对战之牌。
{U}，牺牲秘录窃贼：将所有以秘录窃贼移出对战的牌翻回正面，然后反击所有与这些牌其一同名的咒语。
每当此生物成为横置时，牌面朝下地放逐目标对手的牌库顶三张牌。
你可以检视以此生物放逐的牌。
{U}，牺牲此生物：将所有以此生物放逐的牌翻回正面。反击所有具该些名称的咒语。
Paratranz
单卡释疑
-
(2008-04-01 gpt)
如果某张连体牌翻回正面，则该异能会反击所有与该连体牌任一边名称相同的咒语。
If a split card is turned face up, the ability counters all spells with the same name as either side of that split card. -
(2008-04-01 gpt)
最后一个异能会反击堆叠中所有具有相应名称的咒语，无论其操控者是谁。
The last ability counters all spells on the stack with any of the appropriate names, no matter who controls them. -
(2013-07-01 gpt)
一旦某牌手获得秘录窃贼的操控权，该牌手便能检视其所放逐的所有牌，就算这些牌是在其他牌手操控秘录窃贼时被放逐也是一样。
Once a player gains control of Grimoire Thief, that player can look at all cards it exiled, even if those cards were exiled while someone else controlled Grimoire Thief. -
(2008-04-01 gpt)
你翻回牌面朝上的牌，只有以牺牲的秘录窃贼放逐的牌。
The only cards you turn face up are the cards exiled with the Grimoire Thief that was sacrificed. -
(2013-07-01 gpt)
一旦某牌手被允许检视所放逐的牌面朝下的牌，该牌手便可以持续如此作，即使秘录窃贼离开战场或由其他牌手操控也是如此。
Once a player is allowed to look at the exiled face-down cards, that player may continue to do so even after Grimoire Thief leaves the battlefield or another player gains control of it.