邪军压境 (MOM) #41
2023-04-21 | 非普通 |
Surge of Salvation 济世翻涌
Surge of Salvation
{W}
Instant
瞬间
瞬间
You and permanents you control gain hexproof until end of turn. Prevent all damage that black and/or red sources would deal to creatures you control this turn.
你和由你操控的永久物获得辟邪异能直到回合结束。于本回合中，防止黑色和／或红色来源将对由你操控之生物造成的所有伤害。
你和由你操控的永久物获得辟邪异能直到回合结束。于本回合中，防止黑色和／或红色来源将对由你操控之生物造成的所有伤害。
No Meletian had ever laid eyes on an angel, but when protective Halo flooded the Multiverse, they knew a divine blessing was at hand.
虽然迈勒提斯人从未见过天使，但当保护性金圆浪潮充盈整个多重宇宙时，他们也知道神圣祝福就在身旁。
虽然迈勒提斯人从未见过天使，但当保护性金圆浪潮充盈整个多重宇宙时，他们也知道神圣祝福就在身旁。
🖌 Dominik Mayer
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2023-04-14 official)
会获得辟邪异能的永久物，于济世翻涌结算时便已确定。于该回合稍后时段才受你操控的永久物不会获得辟邪异能。不过，后半部分的伤害防止效应在整个回合中都会对所有由你操控的生物生效，包括于济世翻涌结算时还不受你操控（或还不是生物）者。
The set of permanents that gain hexproof is determined as Surge of Salvation resolves. Permanents you begin to control later in the turn won't gain hexproof. However, the damage prevention effect will apply to all creatures you control throughout the turn, even if you didn't control them (or they weren't creatures) as Surge of Salvation resolved.