单卡释疑

• (2023-04-14 official)

  对每个由你操控的其他生物而言，只要是于同一回合中放置其上的+1/+1指示物，就会被植生好斗者计算在内，就算放置指示物时植生好斗者还不在战场上也是一样。举例来说，如果是先在某个由你操控的生物上放置一个+1/+1指示物，然后你施放植生好斗者，而后再在前者生物上放置一个+1/+1指示物，则植生好斗者最后一个异能不会触发。

  For each other permanent you control, Botanical Brawler will count +1/+1 counters having been put on that permanent at any time during that turn, even if Botanical Brawler wasn't on the battlefield at that time. For example, if a +1/+1 counter is put on a creature you control, then you cast Botanical Brawler, then another +1/+1 counter is put on that first creature, Botanical Brawler's last ability won't trigger.

• (2023-04-14 official)

  每当有另一个永久物在你的操控下进战场，且上面有一个或数个+1/+1指示物时，植生好斗者的最后一个异能会触发。

  Whenever another permanent enters the battlefield under your control with one or more +1/+1 counters on it, Botanical Brawler's last ability will trigger.