

Archangel Elspeth 大天使艾紫培
+1: Create a 1/1 white Soldier creature token with lifelink.
−2: Put two +1/+1 counters on target creature. It becomes an Angel in addition to its other types and gains flying.
−6: Return all nonland permanent cards with mana value 3 or less from your graveyard to the battlefield.
+1:派出一个1/1白色,具系命异能的士兵衍生生物。
−2:在目标生物上放置两个+1/+1指示物。它成为天使,且仍具有原本类别,并获得飞行异能。
−6:将所有法术力值等于或小于3的非地永久物牌从你坟墓场移回战场。
+1:派出一个1/1白色,具系命异能的士兵衍生生物。
-2:在目标生物上放置两个+1/+1指示物。它成为天使,且仍具有原本类别,并获得飞行异能。
-6:将所有法术力值等于或小于3的非地永久物牌从你坟墓场移回战场。
翻译信息
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:N/A
牌图来源:官方
单卡释疑
-
(2023-04-14 official)
对最后一个异能而言,如果你坟墓场中某张牌的法术力费用包括{X},则X为0。
For the last ability, if a card in your graveyard has {X} in its mana cost, X is 0. -
(2023-04-14 official)
如果第二个异能的目标在此异能结算后因故不再是生物,则在此期间它也不会是天使;若它再度成为生物,则会又成为天使。
If the target of the second ability stops being a creature after the ability has resolved, it will also stop being an Angel until it becomes a creature again, if applicable. -
(2023-04-14 official)
第二个异能的效应未注明持续时限。它会持续到该生物离开战场为止。
The second ability doesn’t have a duration. It lasts until the creature leaves the battlefield.