

Rowan's Talent 萝婉的天分
{2}{R}{R}
Enchant planeswalker
Enchanted planeswalker has "[+1]: Up to one target creature gets +2/+0 and gains first strike and trample until end of turn."
Whenever you activate a loyalty ability of enchanted planeswalker, copy that ability. You may choose new targets for the copy.
结附于鹏洛客
所结附的鹏洛客具有「+1:直到回合结束,至多一个目标生物得+2/+0且获得先攻与践踏异能。」
每当你起动所结附的鹏洛客之忠诚异能时,复制该异能。你可以为该复制品选择新的目标。
结附于鹏洛客
所结附的鹏洛客具有「+1:直到回合结束,至多一个目标生物得+2/+0且获得先攻与践踏异能。」
每当你起动所结附的鹏洛客之忠诚异能时,复制该异能。你可以为该复制品选择新的目标。
翻译信息
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:
牌图来源:官方
单卡释疑
-
(2023-04-14) 翻译来源:官方
对鹏洛客所具有之忠诚异能而言,无论是其原本具有者,还是因萝婉的天分而获得者,你在你的每个回合中都只能起动每个由你操控之鹏洛客其上这类异能中的其中一个。
You can activate one loyalty ability of each planeswalker you control during each of your turns, whether that ability is one it always has or the one it gains because of Rowan's Talent. -
(2023-04-14) 翻译来源:官方
复制忠诚异能,不会增减所结附之鹏洛客其上的忠诚指示物数量。
Copying a loyalty ability doesn't cause any loyalty counters to be added to or removed from the enchanted planeswalker.