Strixhaven 斯翠海文
Instant and sorcery spells players cast have demonstrate. (Whenever a player casts an instant or sorcery spell, they may copy it. If they do, they choose an opponent to also copy it. Players may choose new targets for their copies.)
Whenever chaos ensues, return up to one target instant or sorcery card from a graveyard to its owner's hand.
牌手施放的瞬间和法术咒语都具有示范异能。（每当牌手施放瞬间或法术咒语时，其可以将它复制。若其如此作，则其选择一位对手一同复制。牌手可以为各自的复制品选择新的目标。）
每当引发混沌时，将至多一张目标瞬间或法术牌从坟墓场移回其拥有者手上。
牌手施放的瞬间和法术咒语都具有示范异能。（每当任一牌手施放瞬间或法术咒语时，其可以将它复制。若其如此作，则其选择一位对手一同复制。牌手可以为各自的复制品选择新的目标。）
每当引发混沌时，将至多一张目标瞬间或法术牌从坟墓场移回其拥有者手上。
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2023-04-14 official)
如果你施放咒语时选择不复制，则也不会有对手能够复制。
If you cast the spell and choose not to copy it, no opponent will get to copy it either. -
(2023-04-14 official)
你是于示范异能结算时，才选择是否要产生复制品。而此时原版咒语还未结算。你的复制品会进入堆叠，并位于原版咒语之上。
You choose whether to make a copy as the demonstrate ability resolves. This happens before the original spell resolves. Your copy goes on the stack above the original spell. -
(2023-04-14 official)
这意味着，如果你施放具示范异能的咒语，且你和一位对手均将它复制，则对手的复制品先结算，然后轮到你的复制品结算，最后才到原版咒语结算。
This means that if you cast a spell with demonstrate and both you and an opponent copy it, the opponent’s copy will resolve first, then your copy will resolve, and finally the original spell will resolve. -
(2023-04-14 official)
如果该咒语需要指定目标，则你是于施放原版咒语时就一并为原版咒语选择目标。如果你产生该咒语的复制品，则你可以于产生复制品时为其选择新的目标。类似地，你让其产生复制品的那位对手，也可以于产生复制品时为他的复制品选择新的目标。换句话说，对手能够知道你原版咒语和你复制品的目标，且如果你要为复制品选择新的目标，他也能知道新目标为何。
If the spell requires targets, you choose the target of the original spell as you cast it. If you create a copy of the spell, you may choose new targets for the copy as you create that copy. Similarly, the opponent you chose to create a copy may choose new targets for that copy as it’s created. In other words, your opponent will know the targets of your original spell and your copy when choosing the new targets, if any, for their copy.