玛凯迪亚 (MMQ) #128
1999-10-04 | 稀有 |
这张卡牌的中文卡图暂缺。
Corrupt Official 贪污的官僚
Corrupt Official
{4}{B}
Creature — Human Minion
生物～奴仆
生物～人类／奴仆
{2}{B}: Regenerate this creature.
Whenever this creature becomes blocked, defending player discards a card at random.
2黑：重生贪污的官僚。
每当贪污的官僚被阻挡时，防御玩家从手上随机弃掉一张牌。
{2}{B}：重生此生物。
每当此生物被阻挡时，防御牌手随机弃一张牌。
His favor comes at a high price.
他的恩惠须要很高的价码。
他的恩惠须要很高的价码。
🖌 Greg Hildebrandt & Tim Hildebrandt
3/1
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Traditional
牌图来源：
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Traditional
牌图来源：
单卡释疑
-
(2004-10-04) 翻译来源：机器翻译warning
就算被数个生物阻挡，它也只会触发一次。
It triggers only once even if blocked by more than one creature.