摩登大师2015 (MM2) #59
2015-05-22 | 普通 |


Stoic Rebuttal 寡欲抗辩
Stoic Rebuttal
{1}{U}{U}
Instant
瞬间
瞬间
Metalcraft — This spell costs {1} less to cast if you control three or more artifacts.
Counter target spell.
金技~如果你操控三个或更多神器,则寡欲抗辩减少{1}来施放。
反击目标咒语。
金技~如果你操控三个或更多神器,则此咒语减少{1}来施放。
反击目标咒语。
Obsessed with the pursuit of knowledge above all else, vedalken can appear to be cold and emotionless.
维多肯着迷于追求知识而不顾其他,因此显得冷漠而缺乏情绪。
维多肯着迷于追求知识而不顾其他,因此显得冷漠而缺乏情绪。
🖌 Chris Rahn
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
翻译信息
牌名翻译:官方中文
规则叙述翻译:Forge Data
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:风云集
规则叙述翻译:Forge Data
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:风云集
单卡释疑
-
(2011-01-01 gpt)
寡欲抗辩的金技异能于寡欲抗辩在堆叠上时生效。
Stoic Rebuttal’s metalcraft ability functions while Stoic Rebuttal is on the stack. -
(2011-01-01 gpt)
在确定费用减少是否生效时,会于你施放寡欲抗辩时检查由你操控的神器数量,此时你还未有最后机会起动法术力异能来支付费用。举例来说,如果你操控三个神器,则你可以先确定寡欲抗辩的施放费用为{蓝}{蓝},然后再牺牲其中一个神器来起动法术力异能。
For the purpose of determining whether the cost reduction applies, the number of artifacts you control is checked as you cast Stoic Rebuttal, before your last chance to activate mana abilities to pay for it. For example, if you control three artifacts, you could determine that Stoic Rebuttal costs {U}{U} to cast, then sacrifice one of those artifacts to activate a mana ability.