单卡释疑

• (2004-12-01 gpt)

  此费用减少效应会对该古咒的总费用生效，包括从牌张通联到其上的任何额外费用。不过，每个古咒只能让此费用减少效应生效一次。举例来说，如果你施放一个法术力费用为{红}的古咒，并将一张通联费用为{一}{蓝}的牌通联到其上，则该咒语的施放费用为{蓝}{红}。如果你施放一个法术力费用为{四}{蓝}的古咒，并将一张通联费用为{一}{红}的牌通联到其上，则该咒语的施放费用为{四}{蓝}{红}。

  The cost reduction applies to the total cost of the Arcane spell, including any additional costs from cards spliced onto it. However, the cost reduction applies only once to each Arcane spell. For example, if you cast an Arcane spell with mana cost {R} and splice onto it a card whose splice cost is {1}{U}, then the spell costs {U}{R} to cast. If you cast an Arcane spell with mana cost {4}{U} and splice onto it a card whose splice cost is {1}{R}, the spell costs {4}{U}{R} to cast.