摩登大师2015 (MM2) #153
2015-05-22 | 稀有 |


Overwhelming Stampede 压倒性蹄响
Overwhelming Stampede
{3}{G}{G}
Sorcery
法术
法术
Until end of turn, creatures you control gain trample and get +X/+X, where X is the greatest power among creatures you control.
直到回合结束,由你操控的生物获得践踏异能且得+X/+X,X为由你操控的生物中力量最大者的数值。
直到回合结束,由你操控的生物获得践踏异能且得+X/+X,X为由你操控之生物中的最大力量。
"I trust the instincts of any beast over the advice of any human who presumes to be an expert in the art of war."
—Rinshel, elf insurgent
「有些人类自诩为战术专家,而比起他们的建议,我更信任野兽的直觉。」
~妖精叛军日舍
「有些人类自诩为战术专家,而比起他们的建议,我更信任野兽的直觉。」
~妖精叛军日舍
🖌 Steven Belledin
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
翻译信息
牌名翻译:官方中文
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:风云集
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:风云集
单卡释疑
-
(2010-08-15 gpt)
你是于压倒性蹄响结算时,才检查你生物的力量。举例来说,如果在该时刻,你操控一个2/1生物,一个2/2生物,一个2/4生物,一个4/1生物,一个5/5生物和一个5/6生物,则你每个生物都会得+5/+5并获得践踏异能直到回合结束。
You check the power of your creatures as Overwhelming Stampede resolves. For example, if you control a 2/1 creature, a 2/2 creature, a 2/4 creature, a 4/1 creature, a 5/5 creature, and a 5/6 creature at that time, each of your creatures gets +5/+5 and gains trample until end of turn.