Labyrinth of Skophos 斯科福司迷宫
{T}: Add {C}.
{4}, {T}: Remove target attacking or blocking creature from combat.
{T}: Add {C}.
{4}, {T}: Remove target attacking or blocking creature from combat.
{T}：加{C}。
{4}，{T}：将目标进行攻击或阻挡的生物移出战斗。
For centuries, the minotaur polis of Skophos was unknown to humans. It remains unexplored.
For centuries, the minotaur polis of Skophos was unknown to humans. It remains unexplored.
数百年来，人类完全不知道牛头怪城邦斯科福司的存在。直到现今仍未曾有人到过此地。
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：
单卡释疑
-
(2020-01-24) 翻译来源：官方
一旦牌手以某生物进行攻击或阻挡，则除非有效应将它移出战斗（例如斯科福司迷宫或其他类似效应），否则直到战斗结束步骤为止，该生物都一直是进行攻击或阻挡的生物。
Once creatures attack or block, they remain attacking or blocking creatures through the end of combat step unless removed from combat (by Labyrinth of Skophos or a similar effect). -
(2020-01-24) 翻译来源：官方
如果进行阻挡的生物被移出战斗，则原本被其阻挡的生物仍会保持已被阻挡的状态。除非该生物具有践踏异能，否则它不会造成战斗伤害。
If a blocking creature is removed from combat, the creature it blocked remains blocked. Unless that creature has trample, it won't deal combat damage. -
(2020-01-24) 翻译来源：官方
如果以斯科福司迷宫移出战斗的生物原本已横置，则它仍会保持横置状态。
A creature removed from combat by Labyrinth of Skophos remains tapped if it was tapped.