卡洛夫庄园谋杀案指挥官 (MKC) #208
2024-02-09 | 非普通 |
Disinformation Campaign (散布谣言)
Disinformation Campaign
{1}{U}{B}
Enchantment
Enchantment
结界
When this enchantment enters, you draw a card and each opponent discards a card.
Whenever you surveil, return this enchantment to its owner's hand.
When this enchantment enters, you draw a card and each opponent discards a card.
Whenever you surveil, return this enchantment to its owner's hand.
当此结界进场时，你抓一张牌且每位对手各弃一张牌。
每当你刺探时，将此结界移回其拥有者的手上。
"People would sooner savor sweet lies than chew plain truths."
—Lazav
"People would sooner savor sweet lies than chew plain truths."
—Lazav
「相比干嚼乏味的真相，人们更愿意品尝甜蜜的谎言。」
～拉札夫
🖌 Anthony Palumbo
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：N/A
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2018-10-05 official)
散布谣言的最后一个异能，只有于其在战场上的时候才会触发。它不会从你的坟墓场移回。
Disinformation Campaign's last ability triggers only if it's on the battlefield. It won't return from your graveyard. -
(2024-01-12 official)
注记于「每当你刺探时」触发的异能，会在你完成刺探后触发；就算你牌库中的牌张数量少于需刺探的数量，这类异能也依然会触发。就连你牌库中没有牌的时候，这类异能也会触发。
An ability that triggers "whenever you surveil" triggers after you're done surveilling, even if you have fewer cards in your library than the number of cards you're instructed to surveil. It even triggers if you have no cards in your library.