卡洛夫庄园谋杀案指挥官 (MKC) #102
2024-02-09 | 非普通 |
Enhanced Surveillance (多加刺探)
Enhanced Surveillance
{1}{U}
Enchantment
Enchantment
结界
You may look at an additional two cards each time you surveil.
Exile this enchantment: Shuffle your graveyard into your library.
You may look at an additional two cards each time you surveil.
Exile this enchantment: Shuffle your graveyard into your library.
你每次刺探可以额外检视两张牌。
放逐此结界：将你的坟墓场洗入你的牌库。
"Who are the agents of the Dimir? No one and everyone."
—Lazav
"Who are the agents of the Dimir? No one and everyone."
—Lazav
「谁是底密尔的密探？谁都不是，谁也都是。」
～拉札夫
🖌 Grzegorz Rutkowski
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：N/A
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2018-10-05 official)
如果你操控两个多加刺探，则两者的效应均会生效，你可以额外检视四张牌。如果你操控三个，则你可以额外检视六张牌，以此类推。
If you control a second Enhanced Surveillance, their effects both apply and you may look at an additional four cards. If you control a third, may look at an additional six cards, and so on. -
(2018-10-05 official)
多加刺探的最后一个异能只于它在战场上的时候才能起动。
Enhanced Surveillance's last ability can be activated only while it's on the battlefield. -
(2018-10-05 official)
因多加刺探异能而额外检视的牌，也算作你刺探的牌。在你决定要将牌置入坟墓场，还是以任意顺序放回牌库顶时，是将这些额外检视的牌和其他的牌放在一起考量。
The additional cards you look at due to Enhanced Surveillance's ability are part of what you surveil. You may put those cards into your graveyard or back on top in any order along with the others.