海市蜃楼 (MIR) #204
1996-10-08 | 稀有 | 不重印列表 |
Zirilan of the Claw 巨爪兹里岚
Zirilan of the Claw
{3}{R}{R}
Legendary Creature — Lizard Shaman
Legendary Creature — Lizard Shaman
传奇生物～蜥蜴／祭师
{1}{R}{R}, {T}: Search your library for a Dragon permanent card, put that card onto the battlefield, then shuffle. That Dragon gains haste until end of turn. Exile it at the beginning of the next end step.
{1}{R}{R}, {T}: Search your library for a Dragon permanent card, put that card onto the battlefield, then shuffle. That Dragon gains haste until end of turn. Exile it at the beginning of the next end step.
{1}{R}{R}，{T}：从你牌库中搜寻一张龙永久物牌，将该牌放进战场，然后洗牌。该龙获得敏捷异能直到回合结束。在下一个结束步骤开始时将它放逐。
🖌 Andrew Robinson
3/4
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz翻译信息
牌名翻译：MTGZH
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2009-10-01 gpt)
如果龙被放进战场后便跃离，则「放逐之」异能仍会生效。该异能会在下一个结束步骤开始时触发，并放逐龙，如果此时龙已跃回战场。如果龙仍处于跃离状态，则该异能无法放逐它，因此不会生效。
If the Dragon is put onto the battlefield and then phases out, the “exile it” ability will still apply. It will trigger at the beginning of the next End step and exile the Dragon if it has phased back in. If the Dragon is still phased out, then it cannot be exiled so ability won’t do anything. -
(2004-10-04 gpt)
由于“搜寻”此动作要求你找出一张具有特定特征的牌，因此如果你不想找出该牌，也不算作你未完成此动作。
Because the “search” requires you to find a card with certain characteristics, you don’t have to find the card if you don’t want to.