海市蜃楼 (MIR) #183
1996-10-08 | 稀有 |
Illicit Auction (非法拍卖)
Illicit Auction
{3}{R}{R}
Sorcery
Sorcery
法术
Each player may bid life for control of target creature. You start the bidding with a bid of 0. In turn order, each player may top the high bid. The bidding ends if the high bid stands. The high bidder loses life equal to the high bid and gains control of the creature. (This effect lasts indefinitely.)
Each player may bid life for control of target creature. You start the bidding with a bid of 0. In turn order, each player may top the high bid. The bidding ends if the high bid stands. The high bidder loses life equal to the high bid and gains control of the creature. (This effect lasts indefinitely.)
每位牌手可以用生命来喊价以操控目标生物。你由0开始喊价。依照回合的顺序，每位牌手可出更高的价。如果无人出更高的价，则此喊价结束。出最高价的牌手失去等同于其出价的生命并获得该生物的操控权。（此效应不因回合结束而终止。）
🖌 Scott Kirschner
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：
牌图来源：
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：
牌图来源：
单卡释疑
-
(2004-10-04 gpt)
这属于失去生命，而非支付生命，因此你可以出比你当前生命更多的生命。
This is a life loss and not a life payment so you can bid more life than you have.