Ludevic, Necrogenius 死灵奇才卢德维
Whenever Ludevic enters or attacks, mill a card.
{X}{U}{U}{B}{B}, Exile X creature cards from your graveyard: Transform Ludevic. X can't be 0. Activate only as a sorcery.
每当死灵奇才卢德维进战场或攻击时，磨一张牌。
{X}{U}{U}{B}{B}，从你的坟墓场放逐X张生物牌：转化卢德维。X不能为0。只能于法术时机起动。
每当卢德维进场或攻击时，磨一张牌。
{X}{U}{U}{B}{B}，从你的坟墓场放逐X张生物牌：转化卢德维。X不能为0。只能于法术时机起动。
Olag, Ludevic's Hubris 卢德维巨作欧拉格
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2021-09-24 official)
你是于此生物转化时，决定要让欧拉格复制哪一张所放逐的生物牌。它不是先转化，然后再成为复制品。
You choose which exiled creature card Olag is copying as it transforms. It doesn't transform and then become a copy. -
(2021-09-24 official)
于此生物转化时，欧拉格有可能成为某张具昼形此关键字异能之牌的复制品。如果发生此状况，则该生物不会于天色成为黑夜时转化。
It's possible for Olag to become a copy of a card with the daybound keyword ability as it transforms. If this happens, it doesn't transform as it becomes night. -
(2021-09-24 official)
就算所选的生物牌稍后离开了放逐区，欧拉格也依旧是该生物牌的复制品。
Olag remains a copy of the creature card you choose even if that card later leaves exile. -
(2021-09-24 gpt)
如果欧拉格成为另一个不具夜形的转化式双面牌之复制品（例如掘密师），则它会获得该牌的异能，且其他效应也可能会令其转化。如果它以此法转化，则它不会再度成为卢德维。复制效应会持续生效，且其特征不会改变。如果它所成为复制品的生物具有于其转化时触发的触发式异能，则该异能会触发。
If Olag becomes a copy of another transforming double-faced card that doesn't have nightbound, such as Delver of Secrets, abilities of it gains or other effects may cause it to transform. If it transforms this way, it does not become Ludevic again. The copy effect continues to apply and its characteristics don't change. If the creature it is a copy of has a triggered ability that occurs when it transforms, that ability will trigger. -
(2021-09-24 official)
于此生物转化时，如果没有以卢德维放逐的生物牌（也许是有人回应其起动式异能，将原本在放逐区中的该些牌移离该处；或是它是以其他方式转化），则欧拉格不会成为任何东西的复制品。欧拉格就只会是它本身的4/4大小，且上面没有+1/+1指示物。
If there are no creature cards exiled with Ludevic as it transforms, perhaps because those cards were removed from exile in response to its activated ability or it transformed another way, Olag won't be a copy of anything. Olag will simply be its 4/4 self with no +1/+1 counters.