摩登新篇3 (MH3) #9
2024-06-14 | 非普通 |


It That Heralds the End 示终恶体
It That Heralds the End
{1}{C}
Creature — Eldrazi Drone
生物~奥札奇/奴兽
生物~奥札奇/奴兽
Colorless spells you cast with mana value 7 or greater cost {1} less to cast.
Other colorless creatures you control get +1/+1.
你施放之法术力值等于或大于7的无色咒语减少{1}来施放。
由你操控的其他无色生物得+1/+1。
你施放之法术力值等于或大于7的无色咒语减少{1}来施放。
由你操控的其他无色生物得+1/+1。
"At first we ignored the little ones. By the time we realized our error, it was too late."
—General Tazri, allied commander
「一开始我们没把这些小东西放心上。等我们意识到错误时,已经来不及了。」
~盟军指挥官塔兹莉将军
「一开始我们没把这些小东西放心上。等我们意识到错误时,已经来不及了。」
~盟军指挥官塔兹莉将军
🖌 Alex Konstad
2/2
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
翻译信息
牌名翻译:官方中文
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:官方
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:官方
单卡释疑
-
(2024-06-07 official)
要计算咒语的总费用,先从要支付的法术力费用或替代性费用开始,加上费用增加的数量,然后再减去费用减少的数量(例如示终恶体的效应)。无论施放咒语的总费用为何,该咒语的法术力值都不会改变。
To determine the total cost of a spell, start with the mana cost or alternative cost you're paying, add any cost increases, then apply any cost reductions (such as that of It That Heralds the End). The mana value of the spell remains unchanged, no matter what the total cost to cast it was. -
(2024-06-07 official)
对于法术力费用中包含{X}的咒语,则利用为X所选的值来确定该咒语的法术力值。
For spells with {X} in their mana costs, use the value chosen for X to determine the spell's mana value.