Consuming Corruption 噬物腐化

Consuming Corruption
{B}{B}
Instant 瞬间 瞬间
Consuming Corruption deals X damage to target creature or planeswalker and you gain X life, where X is the number of Swamps you control.
噬物腐化对目标生物或鹏洛客造成X点伤害且你获得X点生命,X为由你操控的沼泽数量。
噬物腐化对目标生物或鹏洛客造成X点伤害且你获得X点生命,X为由你操控的沼泽数量。
While crossing the mire, Lort the Sneaky found the perfect shortcut to the end of his life. 鬼祟精洛特在穿越泥沼时发现了一条绝佳捷径,可惜这条路也死得最快。 鬼祟精洛特在穿越泥沼时发现了一条绝佳捷径,可惜这条路也死得最快。
🖌 Andrew Theophilopoulos
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁

翻译信息

牌名翻译:官方中文
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:官方

单卡释疑

  • (2024-06-07 official)

    X的数值只于噬物腐化结算时计算一次。
    The value of X is calculated only once, as Consuming Corruption resolves.
  • (2024-06-07 official)

    如果于噬物腐化试图结算时,该目标生物或鹏洛客已经是不合法目标,则它不会结算,且其所有效应都不会生效。你不会获得生命。
    If the target creature or planeswalker is an illegal target as Consuming Corruption tries to resolve, it won't resolve and none of its effects will happen. You won't gain life.