

Unstable Amulet (不稳定的护身符)
When this artifact enters, you get {E}{E} (two energy counters).
Whenever you cast a spell from anywhere other than your hand, this artifact deals 1 damage to each opponent.
{T}, Pay {E}{E}: Exile the top card of your library. You may play it until you exile another card with this artifact.
When this artifact enters, you get {E}{E} (two energy counters).
Whenever you cast a spell from anywhere other than your hand, this artifact deals 1 damage to each opponent.
{T}, Pay {E}{E}: Exile the top card of your library. You may play it until you exile another card with this artifact.
当此神器进场时,你得到{E}{E}(两个能量指示物)。
每当你从你手牌以外的任何区域施放咒语时,此神器向每位对手各造成1点伤害。
{T},支付{E}{E}:放逐你的牌库顶牌。直到你以此神器放逐另一张牌为止,你可以使用该牌。
翻译信息
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:N/A
牌图来源:N/A
单卡释疑
-
(2024-06-07 official)
以不稳定的护身符的最后一个异能来使用牌时,你仍须支付所有费用,并遵循正常时机规则。举例来说,如果所放逐的牌是地牌,你只能在你的行动阶段中且堆叠为空的时候使用之。
You pay all costs and follow all normal timing rules for cards played with Unstable Amulet's last ability. For example, if the exiled card is a land card, you may play it only during your main phase while the stack is empty. -
(2024-06-07 official)
如果在你使用最近一张被放逐的牌之前,不稳定的护身符就已经离开战场,则只要该牌仍在放逐区中,你便能使用该牌。
If Unstable Amulet leaves the battlefield before you play the most recently exiled card, you can play that card for as long as it remains exiled. -
(2024-06-07 gpt)
不稳定的护身符的第二个异能会计算从你手牌以外的区域施放的咒语。这通常是指从放逐区、坟墓场或统帅区施放的咒语。它也会计算从游戏外施放的咒语,例如以愿望术或独眼嘉斯的异能施放的咒语。
Unstable Amulet's second ability counts any spells cast from zones other than your hand. These are usually spells cast from exile, the graveyard, or the command zone. It also counts spells cast from outside the game, such as spells cast with Wish or Garth One-Eye's ability.