Arna Kennerüd, Skycaptain 空骑士队长亚娜肯吕德
Flying, lifelink
Ward—Discard a card.
Whenever a modified creature you control attacks, double the number of each kind of counter on it. Then for each nontoken permanent attached to it, create a token that's a copy of that permanent attached to that creature.
飞行，系命
守护～弃一张牌。
每当一个由你操控且有饰装的生物攻击时，将其上每种指示物的数量加倍。然后对每个贴附其上且非衍生物的永久物而言，派出一个为该永久物之复制品的衍生物并贴附在该生物上。
飞行，系命
守护～弃一张牌。
每当一个由你操控且有饰装的生物攻击时，将其上每种指示物的数量加倍。然后对每个贴附其上且非衍生物的永久物而言，派出一个为该永久物之复制品的衍生物并贴附在该生物上。
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2024-06-07 official)
如果（无论任何原因）以亚娜肯吕德最后一个异能派出之衍生灵气将无法贴附至相应的生物上，则不会派出该衍生物。如果将派出一个无法贴附至相应生物上的衍生武具，则该衍生物会以未贴附的状态进战场。
If, for any reason, an Aura token that would be created with Arna Kennerüd's last ability can't be attached to the appropriate creature, that token isn't created. If an Equipment token that can't be attached to the appropriate creature would be created, that token enters the battlefield unattached. -
(2024-06-07 official)
只有生物才会有「饰装」。如果某个有饰装的生物不再是生物，则它便也不会算作有饰装。
Only creatures can be modified. If a modified creature stops being a creature, it is no longer considered modified. -
(2024-06-07 official)
只要某生物佩带有武具，就都会算作「有饰装」～贴附在该生物上的武具由谁操控并不重要。
A creature that is equipped is considered modified no matter who controls the Equipment that's attached to it. -
(2024-06-07 official)
如果由你操控的生物上贴附了由其他牌手操控的灵气，则并不会算作「有饰装」。
An Aura controlled by another player does not cause a creature you control to be modified. -
(2024-06-07 gpt)
将永久物上每种指示物的数量加倍之流程为：在其上放置与其上已有的指示物数量相同的指示物。会与在永久物上放置指示物互动的效应（例如分枝演化的效应）会如常生效。
To double the number of each kind of counter on a permanent, put another counter on it for each counter it already has. Effects that interact with counters being put onto permanents, such as the effect of Branching Evolution, apply as appropriate. -
(2024-06-07 official)
只要某生物上面有指示物，就都会算作「有饰装」～至于为何种指示物、是由哪位牌手放置在该生物上的则并不重要。
A creature with a counter on it is considered modified no matter what kind of counter it is or which player put it on that creature.