Fangs of Kalonia 卡隆尼亚利齿

Fangs of Kalonia
{1}{G}
Sorcery 法术 法术

Put a +1/+1 counter on target creature you control, then double the number of +1/+1 counters on each creature that had a +1/+1 counter put on it this way.

Overload {4}{G}{G} (You may cast this spell for its overload cost. If you do, change "target" in its text to "each.")

在目标由你操控的生物上放置一个+1/+1指示物,然后将每个以此法在其上放置了+1/+1指示物的生物上之+1/+1指示物数量加倍。

超载{4}{G}{G}(你可以支付此咒语的超载费用来施放它。如果你如此作,将其中的「目标」字样更改为「每个」。)

在目标由你操控的生物上放置一个+1/+1指示物,然后将每个以此法在其上放置了+1/+1指示物的生物上之+1/+1指示物数量加倍。

超载{4}{G}{G}(你可以支付此咒语的超载费用来施放它。如果你如此作,将其中的「目标」字样更改为「每个」。)

🖌 Leanna Crossan
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁

翻译信息

牌名翻译:官方中文
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:N/A
牌图来源:官方

单卡释疑

  • (2024-06-07 official)

    如果有效应让你以「不需支付其法术力费用」的方式来施放具超载异能的咒语,则你不能改为选择支付其超载费用。
    If you are instructed to cast a spell with overload "without paying its mana cost," you can't choose to pay its overload cost instead.
  • (2024-06-07 official)

    由于在支付超载费用后,具超载异能的咒语不需指定目标,它可能会影响具辟邪异能或所对应颜色之反色保护的永久物。
    Because a spell with overload doesn't target when its overload cost is paid, it may affect permanents with hexproof or with protection from the appropriate color.
  • (2024-06-07 official)

    要计算咒语的总费用,先从要支付的法术力费用或替代性费用开始(例如超载费用),加上费用增加的数量,然后再减去费用减少的数量。无论施放咒语的总费用为何,该咒语的法术力值都不会改变。
    To determine the total cost of a spell, start with the mana cost or alternative cost you're paying (such as an overload cost), add any cost increases, then apply any cost reductions. The mana value of the spell remains unchanged, no matter what the total cost to cast it was.
  • (2024-06-07 official)

    如果你不支付某个具超载异能之咒语的超载费用,则该咒语将具有单一目标。如果你支付超载费用,则该咒语不会有任何目标。
    If you don't pay the overload cost of a spell with overload, that spell will have a single target. If you pay the overload cost, the spell won't have any targets.
  • (2024-06-07 official)

    将生物上面的+1/+1指示物数量加倍之流程是:在其上放置等同于上面已有之数量的+1/+1指示物。而其他会与放置指示物互动的牌,都会如此与这个效应产生互动。
    To double the number of +1/+1 counters on a creature, put a number of +1/+1 counters on it equal to the number it already has. Other cards that interact with putting counters on it will interact with this effect accordingly.