Zabaz, the Glimmerwasp (烁光怪蜂札巴兹)
Modular 1
If a modular triggered ability would put one or more +1/+1 counters on a creature you control, that many plus one +1/+1 counters are put on it instead.
{R}: Destroy target artifact you control.
{W}: Zabaz gains flying until end of turn.
Modular 1
If a modular triggered ability would put one or more +1/+1 counters on a creature you control, that many plus one +1/+1 counters are put on it instead.
{R}: Destroy target artifact you control.
{W}: Zabaz gains flying until end of turn.
套件1
如果某套件触发式异能将在一个由你操控的生物上放置一个或数个+1/+1指示物，则改为在其上放置该数量加一的+1/+1指示物。
{R}：消灭目标由你操控的神器。
{W}：札巴兹获得飞行异能直到回合结束。
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2021-06-18 official)
如果此生物是因为某效应在其上放置了足够数量的-1/-1指示物而进入坟墓场，则套件异能仍能依照此生物离开战场前其上有的+1/+1指示物数量，来在目标神器生物上放置等量的+1/+1指示物。
If this creature gets enough -1/-1 counters put on it to cause it to go to the graveyard, modular will put a number of +1/+1 counters on the target artifact creature equal to the number of +1/+1 counters on this creature before it left the battlefield. -
(2021-06-18 official)
烁光怪蜂札巴兹的替代性效应只有当札巴兹在战场时才会生效。特别一提，这意味着它不会增加其本身套件异能可以放置的指示物数量。
Zabaz the Glimmerwasp's replacement effect requires it to be on the battlefield to work. Notably, that means it won't increase the counters given by its own modular ability.