单卡释疑

• (2019-06-14 official)

  所结附的生物仍具有原本的超类别（例如传奇或雪境）。

  The enchanted creature retains any supertypes it had, such as legendary or snow.

• (2019-06-14 gpt)

  会影响所结附之生物之力量或防御力的效应（例如美德之力或变巨术的效应）则不论其效应是在何时开始，都会生效。而会改变该生物之力量或防御力的指示物（例如+1/+1指示物）也会如此生效。

  Effects that modify the enchanted creature’s power or toughness (such as the effects of Force of Virtue or Giant Growth) will apply no matter when they started to take effect. The same is true for counters that change the creature’s power or toughness (such as +1/+1 counters).

• (2019-06-14 official)

  如果某个非生物的永久物成为生物，且受斥责结附，则就算原本将其变为生物的效应已终止，它也仍会因斥责效应之故而继续是个生物。

  If a noncreature permanent becomes a creature and is enchanted with Reprobation, it will remain a creature thanks to Reprobation’s effect, even when the original effect that made it a creature expires.

• (2019-06-14 official)

  如果在受斥责贴附之后，所结附的生物才获得异能，则它会保留该异能。

  If the enchanted creature gains an ability after Reprobation becomes attached to it, it will keep that ability.

• (2019-06-14 official)

  先前将所结附之生物的生物类别、牌类别、力量和／或防御力设定为特定的效应，都会被斥责盖掉。不过，如果此类效应是在斥责结附在生物上之后才开始生效，则它又会盖掉斥责的效应，将对应的特征设为其他数值。

  Reprobation overwrites all previous effects that set the enchanted creature’s creature types, card types, power, and/or toughness to specific values. Other effects that set these characteristics to specific values that start to apply after Reprobation becomes attached will overwrite that portion of the effect.