Nahiri, the Harbinger (先兆娜希丽)
+2: You may discard a card. If you do, draw a card.
−2: Exile target enchantment, tapped artifact, or tapped creature.
−8: Search your library for an artifact or creature card, put it onto the battlefield, then shuffle. It gains haste. Return it to your hand at the beginning of the next end step.
+2: You may discard a card. If you do, draw a card.
−2: Exile target enchantment, tapped artifact, or tapped creature.
−8: Search your library for an artifact or creature card, put it onto the battlefield, then shuffle. It gains haste. Return it to your hand at the beginning of the next end step.
+2：你可以弃一张牌。若你如此作，则抓一张牌。
-2：放逐目标结界，已横置的神器或已横置的生物。
-8：从你的牌库中搜寻一张神器或生物牌，将之放进战场，然后洗牌。它获得敏捷异能。在下一个结束步骤开始时，将它移回你手上。
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：Forge Data
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2016-04-08 official)
你可以起动娜希丽的第一个异能而不弃牌，好在其上放置一个忠诚指示物。
You can activate Nahiri’s first ability with no intention of discarding a card just to add loyalty to Nahiri. -
(2016-04-08 official)
如果你利用娜希丽的第三个异能搜寻出一个非生物的神器，它仍会获得敏捷异能，只是如果该神器不变成生物的话，如此并没有特别的意义。
If you find a noncreature artifact with Nahiri’s third ability, it will still gain haste, even though it won’t be meaningful unless that artifact becomes a creature. -
(2016-04-08 official)
如果在下一个结束步骤之前，以娜希丽的第三个异能放进战场之神器或生物就已离开战场，则它不会从新进入的区域移回你的手上。
If the artifact or creature put onto the battlefield with Nahiri’s third ability leaves the battlefield before the next end step, it won’t be returned to your hand from its new zone.