大师版2 (ME2) #216
2008-09-22 | 非普通 | 不重印列表 |
Phyrexian Devourer 非瑞克西亚吞噬兽
Phyrexian Devourer
{6}
Artifact Creature — Phyrexian Construct
Artifact Creature — Phyrexian Construct
神器生物～非瑞人／组构体
When Phyrexian Devourer's power is 7 or greater, sacrifice it.
Exile the top card of your library: Put X +1/+1 counters on Phyrexian Devourer, where X is the exiled card's mana value.
When Phyrexian Devourer's power is 7 or greater, sacrifice it.
Exile the top card of your library: Put X +1/+1 counters on Phyrexian Devourer, where X is the exiled card's mana value.
当非瑞克西亚吞噬兽的力量等于或大于7时，将它牺牲。
放逐你的牌库顶牌：在非瑞克西亚吞噬兽上放置X个+1/+1指示物，X为所放逐之牌的法术力值。
🖌 Mark Tedin
1/1
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz翻译信息
牌名翻译：legacy card name
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2011-09-22 gpt)
非瑞克西亚吞噬兽的第一个异能属于状态触发，会持续检查其力量。一旦触发，只要该异能还在堆叠上，它就不会再度触发。如果该异能被反击，且触发条件仍然符合，则它会立即再度触发。如果该异能结算，则就算到时非瑞克西亚吞噬兽的力量已降到6以下，你也必须牺牲它。
Phyrexian Devourer’s first ability continually checks its power as a state trigger. Once it triggers, it won’t trigger again as long as the ability is on the stack. If the ability is countered and the trigger condition is still true, it will immediately trigger again. If the ability resolves, you’ll have to sacrifice Phyrexian Devourer even if its power has been reduced to 6 or less by then.