Jeweled Amulet 宝石护身符
{1}, {T}: Put a charge counter on this artifact. Note the type of mana spent to pay this activation cost. Activate only if there are no charge counters on this artifact.
{T}, Remove a charge counter from this artifact: Add one mana of this artifact's last noted type.
{1}, {T}: Put a charge counter on this artifact. Note the type of mana spent to pay this activation cost. Activate only if there are no charge counters on this artifact.
{T}, Remove a charge counter from this artifact: Add one mana of this artifact's last noted type.
{1}，{T}：在此神器上放置一个充电指示物。记下用于支付此起动费用的法术力类别。只能于此神器上没有充电指示物时起动。
{T}，从此神器上移去一个充电指示物：加一点此神器最后记录之类别的法术力。
Paratranz翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2008-10-01 gpt)
充电指示物彼此之间没有区别。如果有其他咒语或异能（例如力量渠道的异能）在宝石护身符上放置充电指示物，则起动宝石护身符的第二个异能时，仍会检查其第一个异能最后所记录的法术力类别。如果其第一个异能还未起动过，因此没有记录法术力类别，则其第二个异能不会产生法术力。
Charge counters are indistinguishable from one another. If some other spell or ability (such as Power Conduit’s ability) puts a charge counter on Jeweled Amulet, activating Jeweled Amulet’s second ability will still check the type of mana last noted by its first ability. If there is no type of mana noted by its first ability (because it hasn’t been activated by that point), the second ability will produce no mana. -
(2008-10-01 official)
法术力的类别包括白色，蓝色，黑色，红色，绿色和无色。
The types of mana are white, blue, black, red, green, and colorless.