大师版1 (ME1) #67
2007-09-10 | 非普通 |
Eater of the Dead 食尸怪
Eater of the Dead
{4}{B}
Creature — Horror
Creature — Horror
生物～惊惧兽
{0}: If this creature is tapped, exile target creature card from a graveyard and untap this creature.
{0}: If this creature is tapped, exile target creature card from a graveyard and untap this creature.
{0}：若此生物已横置，则将目标生物牌从坟墓场放逐并重置此生物。
Even the putrid muscles of the dead can provide strength to those loathsome enough to consume them.
Even the putrid muscles of the dead can provide strength to those loathsome enough to consume them.
即使是死者的腐肉，也能被那些令人作呕的存在所吞咽并为其提供力量。
🖌 Jesper Myrfors
3/4
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz翻译信息
牌名翻译：legacy card name
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：MTGZH
牌图来源：N/A
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：MTGZH
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2007-09-16 MTGZH)
无论食尸怪是否已横置，你都能起动此异能。不过，如果在该异能结算时，食尸怪仍为未横置，则该异能不会生效。
You can activate the ability whether or not Eater of the Dead is tapped. However, if Eater of the Dead is untapped when the ability resolves, the ability won't do anything. -
(2004-10-04 gpt)
它会在其异能结算的过程中重置。
It untaps during the resolution of its ability.