巢居食尸鬼 - 围攻秘罗地

围攻秘罗地 (MBS) #48

2011-02-04 | 非普通 |

围攻秘罗地 (MBS) #48

2011-02-04 | 非普通 |

Nested Ghoul 巢居食尸鬼

Nested Ghoul

{3}{B}{B}

Creature — Phyrexian Zombie Warrior 生物～灵俑／战士生物～非瑞人／灵俑／战士

Whenever a source deals damage to this creature, create a 2/2 black Phyrexian Zombie creature token.

每当一个来源对巢居食尸鬼造成伤害时，将一个2/2黑色灵俑衍生生物放进战场。

每当一个来源对此生物造成伤害时，派出一个2/2黑色非瑞人／灵俑衍生生物。

"The chest cavity is cleared of useless meat. I know just what to do with the space."

—Gyed, Vault Priest

「胸腔的赘肉已经清空。我知道该如何安排这空间。」

～黯窖僧侣翟得

「胸腔的赘肉已经清空。我知道该如何安排这空间。」

～黯窖僧侣翟得

🖌 Dave Kendall

4/2

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集

(2011-06-01 gpt)

如果某具侵染异能的来源对巢居食尸鬼造成伤害，则巢居食尸鬼的异能会触发。

Nested Ghoul’s ability will trigger if a source with infect deals damage to it.
(2011-06-01 gpt)

如果有数个来源同时对巢居食尸鬼造成伤害（例如它被数个生物阻挡），则每有一个对巢居食尸鬼造成伤害的来源，巢居食尸鬼的异能便会触发一次。

If multiple sources deal damage to Nested Ghoul simultaneously (because it was blocked by multiple creatures, for example), the ability will trigger for each source dealing damage to Nested Ghoul.