Culling the Weak (牲祭弱者)
As an additional cost to cast this spell, sacrifice a creature.
Add {B}{B}{B}{B}.
As an additional cost to cast this spell, sacrifice a creature.
Add {B}{B}{B}{B}.
牺牲一个生物，以作为施放此咒语的额外费用。
加{B}{B}{B}{B}。
"The blood of the weak shall be the ink with which we scribe great Yawgmoth's glorious name."
—Stronghold architect, journal
"The blood of the weak shall be the ink with which we scribe great Yawgmoth's glorious name."
—Stronghold architect, journal
「弱者的鲜血正是我们用来刻画约格莫夫光荣之名的墨汁。」
～天罗城塞建筑师日志
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：Forge Data
背景叙述翻译：Chinese Traditional
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2013-04-15 official)
施放此咒语时，你必须牺牲正好一个生物；你无法不牺牲生物就施放此咒语，且你也不能牺牲一个以上的生物。
You must sacrifice exactly one creature to cast this spell; you cannot cast it without sacrificing a creature, and you cannot sacrifice additional creatures. -
(2004-10-04 MTGZH)
你是在施放咒语时牺牲生物，且你不能牺牲一个以上的生物来获得额外法术力。
You sacrifice a creature when casting the spell and you can't sacrifice more than one creature to get extra mana. -
(2013-04-15 official)
要等到施放完此咒语、支付完其所有费用之后，牌手才能回应之。没人能试图消灭你所牺牲的生物来让你无法施放此咒语。
Players can only respond once this spell has been cast and all its costs have been paid. No one can try to destroy the creature you sacrificed to prevent you from casting this spell.