

Engineered Explosives (密设爆裂物)
Sunburst (This enters with a charge counter on it for each color of mana spent to cast it.)
{2}, Sacrifice this artifact: Destroy each nonland permanent with mana value equal to the number of charge counters on this artifact.
Sunburst (This enters with a charge counter on it for each color of mana spent to cast it.)
{2}, Sacrifice this artifact: Destroy each nonland permanent with mana value equal to the number of charge counters on this artifact.
辉映(用过几种颜色的法术力来施放它,其进场时上面便有几个充电指示物。)
{2},牺牲此神器:消灭所有法术力值等同于此神器上充电指示物数量的非地永久物。
翻译信息
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:N/A
牌图来源:N/A
单卡释疑
-
(2020-08-07 official)
无色法术力不会让密设爆裂物多得一个充电指示物。「无色」不算是一种颜色。
Colorless mana won't give Engineered Explosives another charge counter. Colorless is not a color. -
(2020-08-07 official)
衍生物通常没有法术力费用(除非它已复制了别的东西)。而在正常情况下没有法术力费用的东西,其法术力值为0。
Tokens that aren't a copy of something else don't have a mana cost. Anything without a mana cost normally has a mana value of 0. -
(2020-08-07 official)
如果某个永久物的法术力费用包含{X},则X视为0。
If a permanent has {X} in its mana cost, X is considered to be 0. -
(2020-08-07 official)
于你施放密设爆裂物时,你可以为X选择任何数值。为X所选的值不会直接影响密设爆裂物进战场时其上的充电指示物数量,但这可以让你支付更多法术力,从而可支付更多种颜色的法术力来施放它。
You can choose any value for X as you cast Engineered Explosives. The value chosen for X doesn't directly affect the number of charge counters Engineered Explosives enters the battlefield with, but it does let you pay more mana and thus spend more colors of mana to cast it.