神秘补充包2 (MB2) #10
2024-08-02 | 稀有 |
Ethersworn Canonist (乙金盟法规师)
Ethersworn Canonist
{1}{W}
Artifact Creature — Human Cleric
Artifact Creature — Human Cleric
神器生物～人类／僧侣
Each player who has cast a nonartifact spell this turn can't cast additional nonartifact spells.
Each player who has cast a nonartifact spell this turn can't cast additional nonartifact spells.
每位本回合中施放过非神器咒语的牌手不能再施放非神器咒语。
"The noble work of our order is to infuse all life on Esper with etherium. Our goal will be reached more rapidly if new life is . . . suppressed."
"The noble work of our order is to infuse all life on Esper with etherium. Our goal will be reached more rapidly if new life is . . . suppressed."
「本教派的崇高目标，就是将乙金注入艾斯波所有生命中。 让目标加速达成的方法就是...抑制新生命。」
🖌 Izzy
2/2
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：N/A
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2020-08-07 official)
在乙金盟法规师进战场前时段内施放的咒语，包括其进战场后因故还留在堆叠上的咒语，都会被乙金盟法规师计算在内。不过，对于乙金盟法规师进战场时仍在堆叠上的咒语而言，由于此时它已被施放，因此不会受到乙金盟法规师效应的影响。
Ethersworn Canonist takes into account spells that were cast earlier in the turn before Ethersworn Canonist entered the battlefield, including any spells that are somehow still on the stack. However, any spells on the stack as Ethersworn Canonist enters the battlefield have already been cast by that point, so they're not affected by it. -
(2020-08-07 official)
在每个回合中，每位牌手都可以施放任意数量的神器咒语，外加最多一个非神器的咒语。
Each turn, each player can cast any number of artifact spells plus a maximum of one nonartifact spell.