邪军压境：终战回响 (MAT) #120
2023-05-12 | 非普通 |
Animist's Might 物灵师之力
Animist's Might
{2}{G}
Sorcery
法术
法术
This spell costs {2} less to cast if it targets a legendary creature you control.
Target creature you control deals damage equal to twice its power to target creature or planeswalker you don't control.
如果此咒语以由你操控的传奇生物为目标，则它减少{2}来施放。
目标由你操控的生物对目标不由你操控的生物或鹏洛客造成伤害，其数量等同于前者力量的两倍。
如果此咒语以由你操控的传奇生物为目标，则它减少{2}来施放。
目标由你操控的生物对目标不由你操控的生物或鹏洛客造成伤害，其数量等同于前者力量的两倍。
The creature was unlike any Nissa had seen, but she dealt with it as she would any threat.
The creature was unlike any Nissa had seen, but she dealt with it as she would any threat.
虽然这生物跟妮莎此前见过的截然不同，但她仍照应对威胁一般将它制服在地。
🖌 John Tedrick
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2023-05-12 official)
物灵师之力减少费用的异能，不会改变它的法术力费用或法术力值，只会改变你支付的总费用。特别一提，物灵师之力的法术力值始终是3。
The cost-reduction ability of Animist's Might doesn't change its mana cost or mana value, only the total cost you pay. Specifically, the mana value of Animist's Might is always 3.