摩登新篇3指挥官 (M3C) #68
2024-06-14 | 稀有 |
Tarmogoyf Nest 塔莫耶夫巢穴
Tarmogoyf Nest
{2}{G}
Kindred Enchantment — Lhurgoyf Aura
亲缘结界～拉高耶夫／灵气
亲缘结界～拉高耶夫／灵气
Enchant land
Enchanted land has "{1}{G}, {T}: Create a Tarmogoyf token." (It's a {1}{G} Lhurgoyf creature with "Tarmogoyf's power is equal to the number of card types among cards in all graveyards and its toughness is equal to that number plus 1.")
结附于地
所结附的地具有「{1}{G}，{T}：派出一个塔莫耶夫衍生物。」
结附于地
所结附的地具有「{1}{G}，{T}：派出一个塔莫耶夫衍生物。」（它是{1}{G}拉高耶夫生物，且具有「塔莫耶夫的力量等同于所有坟墓场中牌的牌张类别数量，其防御力等同于该数量加1。」）
🖌 Filipe Pagliuso
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：官方
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2024-06-07 official)
虽然亲缘只会在已有其他牌张类别的牌上出现，它本身也是一个单独的牌张类别，且对于关心某区域内各牌张之间牌张类别数量的效应而言，也会将此类别计算在内。
While it appears only on cards that already have other card types, kindred is a card type and will be counted by effects that refer to the number of card types among cards in a zone. -
(2024-06-07 gpt)
塔莫耶夫巢穴的起动式异能会派出一个衍生物，其为Oracle牌张参考文献中之塔莫耶夫的复制品。塔莫耶夫的正式规则叙述可在万智牌的Gatherer牌张数据库中找到，网址为Gatherer.Wizards.com。
Tarmogoyf Nest's activated ability creates a token that's a copy of the card Tarmogoyf in the Oracle card reference. Official text for Tarmogoyf can be found using the Gatherer card database at Gatherer.Wizards.com. -
(2024-06-07 gpt)
亲缘是一种牌张类别，允许非生物牌具有生物类别。举例来说，永恒回响在战场上时是奥札奇（虽然不是生物），在战场以外的区域时是奥札奇牌（虽然不是生物牌）。
Kindred is a card type that allows noncreature cards to have creature types. For example, Echoes of Eternity is an Eldrazi (although not a creature) while on the battlefield and an Eldrazi card (although not a creature card) in zones other than the battlefield.