Silverquill Lecturer 银毫讲师

Silverquill Lecturer
{4}{W}
Creature — Kor Wizard 生物~寇族/法术师 生物~寇族/法术师
Creature spells you cast have demonstrate. (Whenever you cast a creature spell, you may copy it. If you do, choose an opponent to also copy it. Each copy becomes a token.)
你施放的生物咒语具有示范异能。
你施放的生物咒语具有示范异能。(当你施放生物咒语时,你可以将其复制。若你如此作,则选择一位对手一同复制。所成之复制品都会成为衍生物。)
"Did you bring enough to share with the rest of the class?" 「你准备的东西,够跟全班分享吗?」 「你准备的东西,够跟全班分享吗?」
🖌 Ryan Pancoast
3/3
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁

翻译信息

牌名翻译:官方中文
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:官方

单卡释疑

  • (2024-06-07 official)

    永久物咒语的复制品结算时,会于其进入战场时成为衍生物。当衍生物以此方式进战场时,并不算作「派出」。
    Resolving copies of permanent spells become tokens as they enter the battlefield. These tokens are not considered "created" when this happens.
  • (2024-06-07 official)

    你是于示范异能结算时,才选择是否要产生复制品。而此时原版咒语还未结算。你的复制品会进入堆叠,并位于原版咒语之上。
    You choose whether to make a copy as the demonstrate ability resolves. This happens before the original spell resolves. Your copy goes on the stack above the original spell.
  • (2024-06-07 official)

    如果施放具示范异能的咒语时支付了额外费用或替代性费用,那些复制品也会看到那些选择。举例来说,如果咒语具有增幅异能且已增幅,那些复制品也算作已增幅。
    If any additional or alternative costs were paid to cast the spell with demonstrate, the copies will see those choices as well. For example, if the spell has a kicker ability and was kicked, the copies will also be kicked
  • (2024-06-07 official)

    如果你施放具示范异能的咒语,且你和一位对手均将它复制,则对手的复制品先结算,然后轮到你的复制品结算,最后才到原版咒语结算。
    If you cast a spell with demonstrate and both you and an opponent copy it, the opponent's copy will resolve first, then your copy will resolve, and finally the original spell will resolve.
  • (2024-06-07 official)

    如果你施放咒语时选择不复制,则也不会有对手能够复制。
    If you cast the spell and choose not to copy it, no opponent will get to copy it either.
  • (2024-06-07 official)

    如果你利用示范异能复制咒语,则你之后需立即选择一位对手。如果该对手也复制咒语,则所成的复制品会位于堆叠最顶上。
    If you copy a spell with demonstrate, you then immediately choose an opponent. If they copy the spell, it goes on top of the stack.
  • (2024-06-07 official)

    如果咒语包括了于施放时选择的X数值,则复制品的X数值与原版咒语相同。
    If the spell had an X value chosen for it as it was cast, the copies will have the same value of X.