摩登新篇3指挥官 (M3C) #407
2024-06-14 | 非普通 |
Volatile Fault (动荡断层)
Volatile Fault
Land — Cave
Land — Cave
地～洞窟
{T}: Add {C}.
{1}, {T}, Sacrifice this land: Destroy target nonbasic land an opponent controls. That player may search their library for a basic land card, put it onto the battlefield, then shuffle. You create a Treasure token.
{T}: Add {C}.
{1}, {T}, Sacrifice this land: Destroy target nonbasic land an opponent controls. That player may search their library for a basic land card, put it onto the battlefield, then shuffle. You create a Treasure token.
{T}：加{C}。
{1}，{T}，牺牲此地：消灭目标由对手操控的非基本地。该牌手可以从其牌库中搜寻一张基本地牌，将之放进战场，然后洗牌。你派出一个珍宝衍生物。
🖌 Andrew Mar
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2023-11-10 gpt)
如果于动荡断层的最后一个异能试图结算时，其目标已经不合法，则该异能不会结算，且其所有效应都不会生效。你不会派出珍宝衍生物。
If the target of Volatile Fault's last ability is illegal as the ability tries to resolve, it won't resolve and none of its effects will happen. You won't create a Treasure token. -
(2023-11-10 gpt)
如果动荡断层的异能结算，则就算该目标非基本地并未被动荡断层的异能消灭，其操控者也能搜寻基本地牌。这种情况可能是因为该地具有不灭异能。在此情况下，你仍会派出珍宝衍生物。
If Volatile Fault's ability resolves, the target nonbasic land's controller gets to search for a basic land card even if the land wasn't destroyed by Volatile Fault's ability. This may happen because the land has indestructible. In this case, you'll still create a Treasure token.