2021核心系列 (M21) #396
2020-07-03 | 非普通 |
Heartfire Immolator 心火煽焰师
Heartfire Immolator
{1}{R}
Creature — Human Wizard
生物～人类／法术师
生物～人类／法术师
Prowess (Whenever you cast a noncreature spell, this creature gets +1/+1 until end of turn.)
{R}, Sacrifice this creature: It deals damage equal to its power to target creature or planeswalker.
灵技
{R}，牺牲心火煽焰师：它对目标生物或鹏洛客造成伤害，其数量等同于前者的力量。
灵技（每当你施放非生物咒语时，此生物得+1/+1直到回合结束。）
{R}，牺牲此生物：它对目标生物或鹏洛客造成伤害，其数量等同于前者的力量。
"I'd rather go out in a blaze of glory than fade away and be forgotten."
「我宁愿化作夺目烈焰，也不甘漫灭遭人淡忘。」
「我宁愿化作夺目烈焰，也不甘漫灭遭人淡忘。」
🖌 Donato Giancola
2/2
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2020-06-23 official)
在你开始起动心火煽焰师的最后一个异能与牺牲它之间，没有牌手能有所行动。特别一提，对手不能试图降低其力量。
Players can't take any actions between the time you begin to activate Heartfire Immolator's last ability and the time it's sacrificed. Notably, opponents can't try to lower its power. -
(2020-06-23 official)
利用心火煽焰师最后在战场上时的力量来决定其最后一个异能造成多少伤害。
Use Heartfire Immolator's power as it last existed on the battlefield to determine how much damage its last ability deals.