2021核心系列 (M21) #145
2020-07-03 | 普通 |


Furor of the Bitten 遭咬者狂热
Furor of the Bitten
{R}
Enchantment — Aura
结界~灵气
结界~灵气
Enchant creature
Enchanted creature gets +2/+2 and attacks each combat if able.
结附于生物
所结附的生物得+2/+2,且每次战斗若能攻击,则必须攻击。
结附于生物
所结附的生物得+2/+2,且每次战斗若能攻击,则必须攻击。
Those who only believe themselves infected with lycanthropy can be as dangerous as those who really are.
那些一厢情愿认为自己染上化狼症的人,可能会与真正的患者一样危险。
那些一厢情愿认为自己染上化狼症的人,可能会与真正的患者一样危险。
🖌 Randy Gallegos
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
翻译信息
牌名翻译:官方中文
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:官方
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:官方
单卡释疑
-
(2020-06-23 official)
如果所结附的生物因故无法攻击(例如已横置,或者当回合才受该牌手操控),则它便不能攻击。如果要支付费用才能让其攻击,则这并不会强迫该牌手必须支付该费用,所以这种情况下,该生物也不至于必须要攻击。
If the enchanted creature can't attack for any reason (such as being tapped or having come under that player's control that turn), then it doesn't attack. If there's a cost associated with having it attack, the player isn't forced to pay that cost, so it doesn't have to attack in that case either.