2020核心系列 (M20) #202
2019-07-12 | 稀有 |
Wakeroot Elemental 醒根元素
Wakeroot Elemental
{4}{G}{G}
Creature — Elemental
生物～元素
生物～元素
{G}{G}{G}{G}{G}: Untap target land you control. It becomes a 5/5 Elemental creature with haste. It's still a land. (This effect lasts as long as that land remains on the battlefield.)
{G}{G}{G}{G}{G}：重置目标由你操控的地。它成为5/5，具敏捷异能的元素生物。它仍然是地。（只要该地仍在战场上，此效应便持续生效。）
{G}{G}{G}{G}{G}：重置目标由你操控的地。它成为5/5，具敏捷异能的元素生物。它仍然是地。（只要该地仍在战场上，此效应便持续生效。）
"When the forest walks, it's too late to run."
—Horent, Khalni druid
「等到树林站起身来，想跑就已经晚了。」
～坎尼德鲁伊霍伦
「等到树林站起身来，想跑就已经晚了。」
～坎尼德鲁伊霍伦
🖌 Filip Burburan
5/5
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2019-07-12 official)
醒根元素的异能可以指定已是生物的地或已重置的地为目标。该异能会重置它（如可能）并将其基础力量与防御力设定为5/5。这样会该盖过所有将该生物力量和防御力设为特定数值的效应，但所有会影响该生物之力量和防御力的效应仍会继续生效。
Wakeroot Elemental’s ability can target a land that’s already a creature or a land that’s already untapped. The ability will untap it if possible and set its base power and toughness to 5/5. Any counters or effects modifying that creature’s power and toughness will continue to apply, and any effects that set the creature’s power and toughness will be overwritten.