2020核心系列 (M20) #110
2019-07-12 | 非普通 |
Noxious Grasp 恶毒缠身
Noxious Grasp
{1}{B}
Instant
瞬间
瞬间
Destroy target creature or planeswalker that's green or white. You gain 1 life.
消灭目标绿色或白色的生物或鹏洛客。你获得1点生命。
消灭目标绿色或白色的生物或鹏洛客。你获得1点生命。
"The bog doesn't give a stinking bubble about your title, wealth, or piety. It's just hungry."
—Byaras, backwoods guide
「无论你是达官显贵、万贯财主还是虔诚信徒，对于这片腐沼都没有区别。它就是饿了。」
～蛮荒林向导拜亚斯
「无论你是达官显贵、万贯财主还是虔诚信徒，对于这片腐沼都没有区别。它就是饿了。」
～蛮荒林向导拜亚斯
🖌 Tomasz Jedruszek
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2019-07-12 official)
如果在恶毒缠身试图结算时，该目标生物或鹏洛客已经是不合法目标，则此咒语不会结算。你不会获得生命。如果该目标是合法目标，但没有被消灭（最有可能的原因是它具有不灭异能），则你会获得生命。
If the target creature or planeswalker is an illegal target by the time Noxious Grasp tries to resolve, the spell doesn’t resolve. You won’t gain life. If the target is legal but not destroyed (most likely because it has indestructible), you will gain life.