2015核心系列 (M15) #79
2014-07-18 | 普通 |
Statute of Denial 拒绝令
Statute of Denial
{2}{U}{U}
Instant
瞬间
瞬间
Counter target spell. If you control a blue creature, draw a card, then discard a card.
反击目标咒语。如果你操控蓝色生物，则抓一张牌，然后弃一张牌。
反击目标咒语。如果你操控蓝色生物，则抓一张牌，然后弃一张牌。
"Pyrotechnic activity of any sort is strictly prohibited. It is irrelevant that today is a holiday."
「严禁各类烟火活动。即使今天是假日也不行。」
「严禁各类烟火活动。即使今天是假日也不行。」
🖌 Zoltan Boros
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2014-07-18) 翻译来源：机器翻译warning
只有在拒绝令结算时，才会检查你是否操控蓝色生物。如果你操控，则抓一张牌并弃一张牌为强制性。你不能选择不执行。
Whether you control a blue creature is checked only when Statute of Denial resolves. If you do, drawing and discarding a card is mandatory. You can’t choose to not do it.