拉尼卡之魂 - 2015核心系列

2015核心系列 (M15) #78

2014-07-18 | 秘稀 |

2015核心系列 (M15) #78

2014-07-18 | 秘稀 |

Soul of Ravnica 拉尼卡之魂

Soul of Ravnica

{4}{U}{U}

Creature — Avatar 生物～圣者生物～圣者

Flying

{5}{U}{U}: Draw a card for each color among permanents you control.

{5}{U}{U}, Exile this card from your graveyard: Draw a card for each color among permanents you control.

飞行

{5}{U}{U}：由你操控的永久物之中每有一种颜色，便抓一张牌。

{5}{U}{U}，从你的坟墓场放逐拉尼卡之魂：由你操控的永久物之中每有一种颜色，便抓一张牌。

飞行

{5}{U}{U}：由你操控的永久物中每包括一种颜色，便抓一张牌。

{5}{U}{U}，从你的坟墓场放逐此牌：由你操控的永久物中每包括一种颜色，便抓一张牌。

🖌 Stephan Martiniere

6/6

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：风云集

(2014-07-18 gpt)

只有当该灵魂在你的坟墓场中时，你才能起动最后一个异能。

You can activate the last ability only if the Soul is in your graveyard.
(2014-07-18 gpt)

要决定要抓多少张牌，计算于任一起动式异能结算时由你操控之永久物的颜色数量。你会抓零到五张牌。

To determine how many cards to draw, count the number of colors among permanents you control as either activated ability resolves. You'll draw between zero and five cards.
(2014-07-18 gpt)

将灵魂从你的坟墓场放逐是最后一个异能的起动费用。牌手不能以回应方式将灵魂移除，好让你无法起动该异能。

Exiling the Soul from your graveyard is part of the last ability's activation cost. A player can't remove the Soul in response to prevent you from activating the ability.